These both point at the test deployment, not the real show night setup. Use any unused test code with the voting link, or ask for the ops password to check the ledger and scoring tally.